High-rise to mid-rise living for under $500,000 inside the Loop? H-Town's condo scene brims with possibilities