From the extravagant to the sublime, these tablescapes stir the imagination