From leather leggings to polka-dots, H-Town's fashion bloggers share their wardrobe must-haves for fall