Ladies in Red: From Hoda to Zendaya, celebs can't stop dancing on the catwalk in a show that has a lot of heart