The most luxurious Jeep ever? Grand Cherokee Overland Summit delivers performance and style