Unraveling Cy Twombly's scribbles: It's a Houston mystery